Die russische Großmutter gibt Obama einen Rat ( A Russian Grandma’s Advice to Obama )

Die Beschreibung zum Video (aus dem Englischen):

Dieses Video ist sehr populär im russischen Internet.

Eine russische Babuschka (Oma), rät Obama, in Reimen !, in bester russischen Tradition.

Sie nennt ihn Obamuschka – eine liebevolle Wiedergabe seiner Namen auf Russisch.

Sie erklärt sich bereit für ihn zu beten, ihm Blinis (Pfannkuchen) zu kochen, ihn in die Kirche zu bringen, um ihren Priester zu treffen, so dass sie alle zusammen um Amerika beten können, rät den Schmusekurs mit Nazis zu beenden und erklärt, dass das immer schlecht endet.

Sie erklärt auch, dass die Krim russisch ist und immer auf Russlands Seite gekämpft hat.

Schließlich drängt sie ihn sich mit Wolodya (liebevoller Name für Wladimir) (die Oma meint Putin: Anm. RML) zu versöhnen, und wünscht ihm alles Gute.

Wir sind Experten von Russland, und wir können Sie versichern, es gibt keine Kraft auf der Erde, die dem Charme und der Güte der russischen Babuschka widerstehen kann.

***

Original:

This video is wildly popular on the Russian internet.

A Russian babushka (grandma), gives Obama advice, in rhyme!, in the best Russian tradition.

She calls him Obamashka, an affectionate rendering of his name in Russian.

She offers to pray for him, to cook him blinis (pancakes), to take him to church to meet her priest so that they can all pray for America together, and advises against cozying up to Nazis, explaining that this always ends up badly.

She explains that Crimea is Russian, and always fought on Russia’s side.

Finally she urges him to make friends with Volodya (affectionate name for Vladimir), and wishes him well.

We are Russia experts, and we can assure you, there is no force on earth that can withstand the charm and goodness of the Russian babushka.

Quelle: Russia Insider

PS. Please forward to the White House (Obama) ! Thank you !

LG und ein schönes Wochenende. RML

anime-cvety-1146

Über Russian Moscow Lady

So "kuschelig" bin ich nun auch wieder nicht ;) :) Wer aber meine russische Seele berührt, der wird einen treuen Freund gewinnen. Für immer.

Veröffentlicht am 23. Oktober 2015 in Aggression, Amerika, Faschismus, Interessantes, Konflikt, Krieg, Politik, Russland, USA und mit , , , , getaggt. Setze ein Lesezeichen auf den Permalink. 3 Kommentare.

  1. Wie süß diese Oma, wie herzlich und wie wahr!
    Ein Küßchen durch die Luft, für die Oma und für Dich liebe Sweta,

    LG Osira

  2. viele Menschen

    Falls Obama seine gehätschelten Terroristen sucht:
    „General: Türkei fliegt IS-Terroristen von Syrien nach Jemen aus
    Rund 500 Terroristen des Islamischen Staates (IS) sind mit vier aus der Türkei in Syrien eingetroffenen Maschinen nach Jemen ausgeflogen worden, wie Brigadegeneral Ali Mayhub von den syrischen Streitkräften am Dienstag in Latakia mitteilte. …“
    http://de.sputniknews.com/militar/20151027/305231599/zur-rettung-vor-russischen-angriffen.html

    Tja, mit den zweiten alternativen Nachrichten sitzt man wahrlich in der ersten Reihe. 🙂
    Da könnte sogar das ZDF neben der ARD und vor allem die Zuschauer(Arbeitnehmer) der Arbeitgeber in Deutschland, die diese Politik mehr oder wenigen unterstützen; fördern und wählen, noch etwas lernen.

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden / Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden / Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden / Ändern )

Google+ Foto

Du kommentierst mit Deinem Google+-Konto. Abmelden / Ändern )

Verbinde mit %s

%d Bloggern gefällt das: